Love Live! Wiki

Welcome to the Love Live! Wiki!

Check out our Twitter or join our Discord chat to keep up with the latest news!

READ MORE

Love Live! Wiki
Advertisement
Love Live! Wiki

CHASE! is the eighth song on Nijigasaki High School Idol Club's debut album TOKIMEKI Runners. It is sung by Setsuna Yuki. It is also an insert song in Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Season 1 Episode 1.

It was used as the ending song for Nijiyon Animation Season 1 Episode 10.

The song is written and composed by Suzuki Ereca and JOE, arranged by tasuku.

SIF 2: Miracle Live Description[]

Appeared on the first Nijigasaki High School Idol Club album. Setsuna's first solo song. The overwhelming excitement is Setsuna personified, and the intense yelling in the last part of the song's hook had a major impact. In the very first episode of the anime, this song's debut is what triggered Yu's and Ayumu's journey into the world of school idols.

Tracklist[]

Regular Edition (LACA-15770)[]

CD[]

  1. TOKIMEKI Runners
  2. Yume e no Ippo (ๅคขใธใฎไธ€ๆญฉ lit. One Step To My Dreams)
  3. Diamond (ใƒ€ใ‚คใ‚ขใƒขใƒณใƒ‰)
  4. Anata no Risou no Heroine (ใ‚ใชใŸใฎ็†ๆƒณใฎใƒ’ใƒญใ‚คใƒณ lit. Your Ideal Heroine)
  5. Starlight
  6. Meccha Going!! (ใ‚ใฃใกใ‚ƒGoing!! lit. Extreme Going!!)
  7. Nemureru Mori ni Ikitai na (็œ ใ‚Œใ‚‹ๆฃฎใซ่กŒใใŸใ„ใช lit. I Want To Go To A Forest Where I Can Sleep)
  8. CHASE!
  9. Evergreen
  10. Doki Pipo โ˜† Emotion (ใƒ‰ใ‚ญใƒ”ใƒโ˜†ใ‚จใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณ)

DVD[]

  1. "TOKIMEKI Runners" CG Animation PV (ใ€ŒTOKIMEKI Runnersใ€CGใ‚ขใƒ‹ใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณPV)
  2. "Love Live! School Idol Festival ALL STARS" Opening Movie (ใ€Œใƒฉใƒ–ใƒฉใ‚คใƒ–๏ผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใƒ•ใ‚งใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒใƒซALL STARSใ€ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใƒ ใƒผใƒ“ใƒผ)

Video[]

CHASE!_PV

CHASE! PV

Audio[]

Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
No. Songs Duration Audio
01 CHASE! 4:18
Spotify

Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks, and that the service itself is not available in all countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.

Lyrics[]

Hashiridashita! Omoi wa tsuyoku suru yo
Nayandara kimi no te o nigirou

Daiji na kimochi maru de uragiru you ni sugoshita
Kinou ni wa mou baibai shite
Kurikaeshita risuku to koukai
Iiwake bakari sagashite kimetsuketa
Furimawasu no wa yamete

Ashi o fumidasu saisho wa kowai kamo
Demo "susumitai" sono kokoro ga areba!

Hashiridashita! Omoi wa tsuyoku suru yo
Nayandara kimi no te o nigirou
Naritai jibun o gaman shinaide ii yo
Yume wa itsuka hora kagayaki dasunda!

Hanpa na kimochi de idomitaku wa nai kara
Suteeji ni wa hitotsu mo kui wa nokosanai
Kurabete mita risou to riaru
Mada todokanai kedo kanjiru kara
Michi no saki no gooru o

Doryoku to keizoku nemurenai yoru datte
"Egao ga mitai" sou, minna ga ireba!

Hazumidashita! Omoi wa uso janai yo
Namida kara umareru kibou mo
Me ni wa mienai chikara de tsunagaru
Yume wa itsuka hora kagayaki dasunda!

Mabuta o tojireba nando datte deaeru
Takanaru kodou shinjiru mirai o koko ni yadosu
Sekai ga irozuite hikaridasu shunkan o
Kimi to mitai sono kokoro ga ansaa

Hashiridashita! Omoi wa tsuyoku suru yo
Nayandara kimi no te o nigirou
Naritai jibun o gaman shinaide ii yo
Yume wa itsuka hora kagayaki dasunda!

Hazumidashita! Omoi wa uso janai yo
Namida kara umareru kibou mo
Me ni wa mienai chikara de tsunagaru
Yume wa itsuka hora kagayaki dasunda!

่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ๏ผๆ€ใ„ใฏๅผทใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ
ๆ‚ฉใ‚“ใ ใ‚‰ๅ›ใฎๆ‰‹ใ‚’ๆกใ‚ใ†

ๅคงไบ‹ใชๆฐ—ๆŒใกใ€€ใพใ‚‹ใง่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้Žใ”ใ—ใŸ
ๆ˜จๆ—ฅใซใฏใ‚‚ใ†ใƒใ‚คใƒใ‚คใ—ใฆ
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ€€ใƒชใ‚นใ‚ฏใจๅพŒๆ‚”
่จ€ใ„่จณใฐใ‹ใ‚ŠๆŽขใ—ใฆๆฑบใ‚ใคใ‘ใŸ
ๆŒฏใ‚Šๅ›žใ™ใฎใฏใ‚„ใ‚ใฆ

่ถณใ‚’่ธใฟๅ‡บใ™ใ€€ๆœ€ๅˆใฏใ“ใ‚ใ„ใ‹ใ‚‚
ใงใ‚‚ใ€Œ้€ฒใฟใŸใ„ใ€ใใฎๅฟƒใŒใ‚ใ‚Œใฐ๏ผ

่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ๏ผๆ€ใ„ใฏๅผทใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ
ๆ‚ฉใ‚“ใ ใ‚‰ๅ›ใฎๆ‰‹ใ‚’ๆกใ‚ใ†
ใชใ‚ŠใŸใ„่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚ˆ
ๅคขใฏใ„ใคใ‹ใ€€ใปใ‚‰่ผใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ๏ผ

ใฏใ‚“ใฑใชๆฐ—ๆŒใกใงๆŒ‘ใฟใŸใใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰
ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใซใฏไธ€ใคใ‚‚ๆ‚”ใ„ใฏๆฎ‹ใ•ใชใ„
ๆฏ”ในใฆใฟใŸใ€€็†ๆƒณใจใƒชใ‚ขใƒซ
ใพใ ๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‘ใฉๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
้“ใฎๅ…ˆใฎใ‚ดใƒผใƒซใ‚’

ๅŠชๅŠ›ใจ็ถ™็ถšใ€€็œ ใ‚Œใชใ„ๅคœใ ใฃใฆ
ใ€Œ็ฌ‘้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ€ใใ†ใ€ใฟใ‚“ใชใŒใ„ใ‚Œใฐ๏ผ

ๅผพใฟๅ‡บใ—ใŸ๏ผๆ€ใ„ใฏๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ
ๆถ™ใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅธŒๆœ›ใ‚‚
็›ฎใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ๅŠ›ใง็น‹ใŒใ‚‹
ๅคขใฏใ„ใคใ‹ใ€€ใปใ‚‰่ผใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ๏ผ

ใพใถใŸใ‚’้–‰ใ˜ใ‚Œใฐใ€€ไฝ•ๅบฆใ ใฃใฆๅ‡บไผšใˆใ‚‹
้ซ˜้ณดใ‚‹้ผ“ๅ‹•ใ€€ไฟกใ˜ใ‚‹ๆœชๆฅใ‚’ใ€€ใ“ใ“ใซๅฎฟใ™
ไธ–็•ŒใŒ่‰ฒใฅใ„ใฆๅ…‰ใ‚Šใ ใ™็žฌ้–“ใ‚’
ๅ›ใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ€€ใใฎๅฟƒใŒใ‚ขใƒณใ‚ตใƒผ

่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ๏ผๆ€ใ„ใฏๅผทใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ
ๆ‚ฉใ‚“ใ ใ‚‰ๅ›ใฎๆ‰‹ใ‚’ๆกใ‚ใ†
ใชใ‚ŠใŸใ„่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚ˆ
ๅคขใฏใ„ใคใ‹ใ€€ใปใ‚‰่ผใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ๏ผ

ๅผพใฟๅ‡บใ—ใŸ๏ผๆ€ใ„ใฏๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ
ๆถ™ใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅธŒๆœ›ใ‚‚
็›ฎใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ๅŠ›ใง็น‹ใŒใ‚‹
ๅคขใฏใ„ใคใ‹ใ€€ใปใ‚‰่ผใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ๏ผ

I've taken off running! Off to strengthen my feelings
When I'm worried I'll grip your hand tight

I've always betrayed my most important feelings
But yesterday, I said bye-bye
To the risks and regrets
That I've searched for over and over as excuses
I'll stop letting them control me

My feet are moving, it might be scary at first
But a heart that wants to keep going is all I need!

I've taken off running! Off to strengthen my feelings
When I'm worried I'll grip your hand tight
You don't have to wait to be who you want to be
My dream will one day shine forth!

I won't fight this fight with half-baked feelings
There's not a single regret left on the stage
Because when I compare my ideals and my reality
Though I've yet to reach it
I can feel the goal at the end of the road

We need hard work and persistence, there will be sleepless nights
But it's your "I want to see your smile!". Yes, as long everyone's here!

I'm springing off! My feelings aren't a lie
The hope born from my tears
Connects me to a strength my eyes can't see
My dream will one day shine forth!

I only need to close my eyes to see it again
My heart beating, I'll entrust the future I believe in here
The moment the world takes on colors and shines
I want to see it with you, my heart answers

I've taken off running! Off to strengthen my feelings
When I'm worried I'll grip your hand tight
You don't have to wait to be who you want to be
My dream will one day shine forth!

I'm springing off! My feelings aren't a lie
The hope born from my tears
Connects me to a strength my eyes can't see
My dream will one day shine forth!

Gallery[]

Live Performances[]

Advertisement